Cree un sitio web internacional de WordPress con estos consejos

Cuando se trata del tráfico en el sitio, cuanto más, mejor. La creación de un sitio web internacional para recibir visitantes de todo el mundo puede resultar en una mayor exposición de la marca y, si tiene un sitio de comercio electrónico, una base de clientes más amplia. Según las estadísticas de Internet Live, hubo casi 3.500 millones de usuarios de Internet en todo el mundo en 2016. Pero menos del 9% de estos usuarios estaban ubicados en los Estados Unidos. Puede capturar algunos del 91 por ciento que queda implementando algunos consejos para que su sitio sea más fácil de usar, sin importar de dónde vengan los visitantes del sitio. Hacer su sitio amigable a nivel mundial para no ser un esfuerzo largo o costoso. Comience con algunas de las sugerencias en esta publicación y estará en camino.
Escriba para una audiencia diversa que lo primero y más importante que puede hacer para que su sitio sea acogedor para los visitantes globales es usar el inglés conciso. No todos los visitantes de su sitio hablarán inglés, así que siga algunas instrucciones para obtener mejores resultados: evite usar la jerga local La mayoría de las industrias y el negocio usan su propio vocabulario especializado, que puede confundirse o alienarse al público en general. Incluso la terminología deportiva ordinaria, como “llegar a un jonrón” o “Slam Dunk”, puede confundirse para aquellos que no son hablantes nativos de inglés.
Da un paso atrás y auditará tu contenido existente. ¿Describe sus productos y servicios de una manera fácil de entender para los clientes potenciales, incluso si no tienen experiencia en su industria? A veces, no puede usar términos específicos para la industria, pero hace todo lo posible para definir lo que pueda ser oscuro. Además, asegúrese de comunicarse de una manera que el mayor público posible pueda entender. Mejorar la mejor manera de comunicar el propósito de su sitio es hacer que su contenido sea más fácil de leer. Comience este proceso utilizando el corrector Jetpack Incorporated. Después de escribir una página o publicación, use la opción de corrección para escanear su contenido para errores de ortografía, escribir errores y otros errores comunes. Después de la corrección, puede pegar su contenido a la aplicación gratuita de Hemingway para tener una idea de usted el nivel de educación que una persona común debe entender. Es posible que algunos de sus visitantes no hablen inglés como idioma principal, así que asegúrese de utilizar una formulación clara y directa para adaptarlos.

Para completar el corrector de jetpack y la aplicación Hemingway, aquí hay varias herramientas de escritura gratuitas que puede usar para refinar su contenido. Diseñe su sitio para los visitantes internacionales Un poco de sensibilidad cultural puede ayudar enormemente a su sitio a destacarse entre sus competidores. Aquí hay algunos artículos a considerar:

Color e imágenes Cada color evoca diferentes emociones y significa algo diferente para cada cultura. Shutterstock informa que en las culturas occidentales, Green representa la riqueza, la naturaleza y la suerte. En cambio, el verde está tradicionalmente prohibido en Indonesia. Es importante comprender y respetar las creencias y valores de cada público que visite su sitio, así que trate de no usar un color muy aislante. Lo mismo es cierto para las imágenes y los símbolos. Por ejemplo, un “dedo pulgar hacia arriba” puede significar una cosa en los Estados Unidos y algo completamente diferente (y ofensivo) en otras partes del mundo. Por lo tanto, es vital considerar consideraciones culturales al diseñar su interfaz de usuario.
Aunque no puede considerar cada variación cultural, vale la pena descubrirlo sobre su mercado objetivo que las estadísticas en el tablero de WordPress.

Optimizar su sitio para dispositivos móviles Los teléfonos inteligentes y el acceso a Internet de alta velocidad son comunes en los Estados Unidos; Pero no asuma que todos sus visitantes ven el sitio en dispositivos de alta resolución con conexiones rápidas. Con JetPack instalado, tendrá acceso a una amplia selección de temas gratuitos y premium para dispositivos móviles. Con este tipo de tema, el diseño de su sitio se escalará automáticamente para verse bien en diferentes tamaños de pantalla. Ya sea que sus visitantes usen computadoras de escritorio o teléfonos móviles, verán su sitio en la forma en que debía ser feliz.
También querrá mantener los tiempos de carga de la página cortos para que los visitantes no se impacienten si se ven obligados a esperar demasiado. Cada plan de jetpack incluye una CDN (red de entrega de contenido) y Iaes de carga perezosa, dos características diseñadas para optimizar la velocidad de su sitio. Características que puede agregar rápidamente contenido internacional y modificar el diseño de su sitio. Requiere tiempo y esfuerzo. Hasta que solucione estos problemas, hay algunas funciones incorporadas que puede agregar a su sitio para un remedio rápido. Sitio Agregar una búsqueda de widgets al encabezado, la barra lateral o el área del sótano para ayudar a los visitantes a encontrar la información sobre quién los busca . Como beneficio adicional, el widget de búsqueda está diseñado para que coincida con el tema de WordPress que usa. Traducción de widget La traducción manual de su sitio a varios idiomas requiere mucho tiempo y es costoso. También es un movimiento arriesgado si no habla el idioma que traduce, porque no podrá decir si hay errores de ortografía o gramática. Si no está seguro de que un gran porcentaje de sus usuarios vengan de una determinada región y está seguro de que puede interpretar con precisión un idioma extranjero, la traducción para idiomas individuales no es la mejor opción.

Como alternativa, use Google Translate Widget para permitir que los visitantes vean su sitio en cualquier idioma aceptado por Google Translate.
Similar a la búsqueda en el sitio, puede agregar la función de traducción en cualquier ubicación aceptada por su tema (encabezado, barra lateral o sótano).Su audiencia global lo está esperando desde el contenido y el diseño, hasta la funcionalidad, tiene mucho que considerar cuando se trata de hacer que su sitio sea amigable para los visitantes de todo el mundo.Recuerde, incluso tomar pequeños pasos hará que su sitio sea mucho más inclusivo, así que no se sienta presionado para cambiar todo a la vez. ¿Qué planes tiene para que su sitio web de WordPress sea más acogedor para los visitantes internacionales?Comparta sus pensamientos con nosotros a continuación.