Las mejores herramientas de traducción de sitios web gratuitos: 6 opciones principales en 2022

¿Busca la mejor herramienta de traducción de sitios web gratuitos para traducir el contenido en un sitio web que visita? ¿O puede incluso crear su propio sitio web multilingüe? En esta publicación, compartiremos seis herramientas para traducir los sitios web fáciles de usar. Todas estas herramientas:
Son 100% gratis.
No le pida que se registre para obtener una cuenta.
Le permite traducir cualquier sitio web en casi cualquier idioma. Todo lo que hace es insertar la URL del sitio web que desea traducir.
Si tiene su propio sitio web de WordPress, también distribuiremos un complemento de traducción de WordPress gratuito que puede usar para crear un sitio web multilingüe fácil de usar.
¿Estás listo para comenzar la traducción? ¡Penetamos! La mejor herramienta de traducción de sitios web gratuitos: seis opciones principales a continuación, cubriremos los mejores seis sitios web gratuitos, así como cómo puede usar cada herramienta para traducir un sitio web en solo unos segundos. 1. Traducción de Google Translato de Google es la opción más conocida cuando se trata de los mejores sitios web gratuitos. A través del sitio web de Google Translate, puede traducir fácilmente:
Porciones de texto específicas copiando y vinculando.
Cualquier sitio web ingresando una URL.
Los documentos que subes.
Google Translate también tiene aplicaciones para plataformas como iOS y Android, que facilita la traducción de sitios web desde el teléfono inteligente. O, si usa el popular navegador Chrome, hay una función incorporada para traducir sitios web.
El traductor de Google también sobresale en apoyo lingüístico: acepta cientos de idiomas, incluidos idiomas principales y más pequeños. Para usar Google Translate para traducir un sitio web, todo lo que tiene que hacer es: abrir el sitio principal de Google Translate.
Elija el idioma original del sitio web (o deje que Google lo detecte automáticamente).
Elija el idioma en el que desea traducir el contenido del sitio web.
Pegue la URL en la caja a la izquierda.
Haga clic en el enlace en el cuadro derecho para abrir la versión traducida del sitio.
¡Y eso es! Debería ver la versión traducida del sitio web y poder navegar por otras páginas como suele hacer. También puede usar la interfaz para cambiar los idiomas o volver al idioma inicial si es necesario:

Con la siguiente herramienta en esta lista, TraducePress, también tiene la opción de usar Google Translate para traducir su propio sitio web. Lea la siguiente sección para obtener más información sobre TranslatePress. 2. TradatatePress TranslatePress proporciona dos herramientas de traducción útiles:

TranslatePress tiene un widget de traducción gratuito del sitio web que puede usar para traducir cualquier sitio desde Internet, solo ingresando una URL.
Si tiene su propio sitio web de WordPress, TranslatePress proporciona un complemento multilingüe multilingüe fácil de usar para traducir su sitio web en nuevos idiomas ilimitados.
Si desea traducir el sitio web de otra persona, puede usar la primera herramienta que acepta más de 100 idiomas diferentes. Todo lo que tienes que hacer es:
Vaya a la página del instrumento de traducción.
Elija el idioma original del sitio web (o puede dejar que la herramienta detecte esto). Elija el idioma de destino en el que desea traducir el contenido del sitio web.
Ingrese la URL de la página que desea traducir.
Haga clic en el botón de traducción grande
A partir de ahí, verá la versión traducida de la página y puede navegar exactamente como suele hacer. Esta herramienta funciona excelente si desea traducir el sitio web de otra persona. Pero si desea traducir su propio sitio web para crear un sitio web multilingüe, TranslatePress también ofrece un complemento gratuito de WordPress que le permite traducir el 100% del contenido de su sitio utilizando un editor visual simple como este:
Lo trataremos más en profundidad más adelante en esta publicación, pero aquí hay algunas guías que le muestran cómo está interesado:

Cómo crear un sitio de WordPress MultilingV.

Guía suprema para crear un sitio web multilingüe.
3. Traductor de Bing Bing Translator funciona como Google Translate. La única diferencia es que funciona con el servicio de traducción de Microsoft en lugar del servicio de Google. Además, no acepta tantos idiomas: solo podrá elegir entre más de 70 idiomas, en comparación con más de 100 idiomas aceptados por Google Translate and Traducess.
Sin embargo, tiene todos los idiomas populares, por lo que hay altas posibilidades de encontrar el idioma deseado en la herramienta de traducción gratuita de los sitios web de Microsoft. Para usarlo, puede seguir las mismas instrucciones que Google Translate:
Vaya a la página del traductor de Bing.
Elija el lenguaje existente del sitio en el cuadro a la izquierda o deje que Bing detecte automáticamente la lengua.
Elija el idioma de destino en el que desea traducir el contenido del sitio web. Limine la URL del sitio web que desea traducir en el cuadro a la izquierda.
Haga clic en el enlace en el cuadro derecho para abrir la versión traducida de la página.
Luego verá la versión traducida del sitio web. Puede navegar como de costumbre y puede cambiar las lenguas usando la barra de herramientas en la parte superior:
4. Yandex Translate Yandex Translate es una herramienta de traducción gratuita del sitio web del gigante de búsqueda ruso, Yandex. Acepta más de 90 idiomas e incluye una interfaz dedicada para traducir el sitio web que funciona de manera similar a todas las herramientas anteriores en esta lista. Así es como puede usar Yandex para traducir un sitio web:
Vaya al sitio web de Yandex Translate y elija la opción Opción del parachoques de herramientas.

Establezca la lengua original con el menú desplegable en la esquina superior izquierda.

Establezca el idioma de destino en el que desea traducir el contenido del sitio utilizando el menú desplegable a su derecha.
Pegue la URL del sitio web en el cuadro de direcciones en la parte superior.
Haga clic en Traducir.
Luego debería ver la versión traducida del sitio web, que puede navegar como suele hacer:
También puede usar la barra de herramientas en la parte superior para cambiar las lenguas si es necesario. 5. IBM Watson Language Translator IBM Watson Language Translator es una herramienta gratuita de traducción de sitios web, como Translator de traductor de Google y Bing. La única diferencia es que usa IBM Watson Cloud Services. Tiene la lista más pequeña de idiomas aceptados, porque acepta solo más de 50 idiomas diferentes. Sin embargo, la lista incluye todos los idiomas populares, por lo que es otro candidato para el título de la mejor herramienta de traducción de sitios web gratuitos. Todo esto, también es un poco más limitado, ya que le permite traducir solo una página web a la vez . Aquí le mostramos cómo usarlo:
Vaya a la demostración del traductor de idiomas IBM Watson.
Seleccione la URL de las opciones en la parte superior de la página.

Elija el sitio original del sitio o deje que IBM Watson detecte el idioma.
Elija el idioma de destino en el que desea traducir el contenido del sitio.
Inserte la URL de la página web que desea traducir.
Haga clic en Traducir.
¡Y eso es! IBM Watson Language Translator comenzará una descarga con un archivo HTML HTML traducido. Una vez más, solo puedes traducir una página en algún momento, por lo que esta es realmente una opción viable si tienes que traducir solo una URL. Si desea explorar todo el sitio web traducido, debe permanecer con una de las otras herramientas.
Una vez que se descarga el archivo, puede abrirlo en su navegador web favorito: debe abrirse automáticamente en su navegador predeterminado al hacer doble clic en el archivo. A continuación, puede ver cómo se ve el archivo traducido cuando lo abro en Chrome: 6. Imranslator Imrannslator está menos unilectado con las otras herramientas en esta lista. Es una extensión del navegador que acepta los navegadores más populares para permitirle traducir fácilmente cualquier sitio web que vea. No tiene su propio servicio de traducción, pero le permite elegir entre Google Translate, Microsoft Bing Translate y otros servicios de traducción. Básicamente, es bueno si desea un acceso rápido a diferentes herramientas para traducir el sitio web a través de una sola extensión del navegador. Imtranslator actualmente ofrece extensiones de navegador dedicadas para los siguientes navegadores web:
Google Chrome
Firefox

Ópera

Yandex

También ofrece extensiones separadas para comparar traducciones que le permitan comparar las traducciones de diferentes servicios; puede encontrarlas todas aquí. Cómo crear un sitio web multilingüe con TradatatePress hasta ahora, nos hemos centrado principalmente en cómo puede usar estas herramientas de traducción gratuita para traducir el sitio web de otra persona. Pero si desea traducir su propio sitio web y crear un sitio web multilingüe, realmente no recomendamos usar este tipo de herramientas por dos razones:
Estas herramientas crean dinámicamente traducciones de Walking, lo que significa que no podrá clasificar las versiones traducidas de su sitio en motores de búsqueda como Google y no podrá beneficiarse de SEO MultilingV.
No puede editar manualmente ninguna de las traducciones: debe confiar exclusivamente en traducciones automáticas, que no siempre son perfectas. Para solucionar estas deficiencias al crear un sitio web multilingüe, recomendamos usar la versión gratuita de Plugin para WordPress de Traducess, en lugar de la Traducción gratuita del sitio web de TradatatePress. Con el complemento TradatatePress WordPress, puede crear versiones estáticas reales de su contenido traducido. Puede traducir su contenido desde cero o aún tener la opción de usar servicios automáticos como Google Translate o Deep para generar las traducciones de su sitio, incluso si traduce automáticamente su sitio con Google Translate, podrá poder devolver y volver a devolver y Refina manualmente esas traducciones si es necesario. Podrá administrar todas sus traducciones utilizando un editor visual simple como este:
Si desea ver una guía detallada sobre cómo crear un sitio web de WordPress MultilingV con TradatatePress, puede consultar estas publicaciones:
Cómo crear un sitio de WordPress MultilingV.
Guía suprema para crear un sitio web multilingüe.
Pero si solo desea una mejor comprensión de cómo funciona el complemento, aquí está la versión muy rápida de cómo TranslatePress le permite crear un sitio gratuito de WordPress.
TradatatePress MultilingV TranslatePress es la forma más fácil de traducir su sitio web de WordPress. Es rápido, no ralentizará su sitio web, funciona con ningún tema o complemento y es amigable con SEO. Obtenga el complemento o descargue la versión gratuita
1. Instale el complemento de WordPress gratis y elija lenguas para iniciar, puede instalar el complemento TradatatePress gratuito en wordpress.org. Luego vaya a Configuración → TraducePress en el tablero de WordPress para elegir los idiomas que desea usar en su sitio web: idioma de corriente predeterminada del contenido de su sitio.

Todos los idiomas, uno o más idiomas nuevos en los que desea traducir el contenido de su sitio. La versión gratuita del complemento TradativePress le permite traducir su sitio en un nuevo idioma, mientras que la versión premium acepta idiomas ilimitados.
2. Configure el traductor de Google para la traducción automática (opcional) El siguiente paso es opcional, pero si desea usar Google Translate para generar automáticamente las traducciones de su sitio, puede hacerlo desde la pestaña Configuración del complemento:
Con la versión premium de TranslatePress, también puede usar DeepL para la traducción automática. Para obtener más detalles sobre cómo configurar la traducción automática, consulte estas publicaciones:
Cómo configurar traducirpress para usar Google Translate

Cómo traducir automáticamente WordPress con Google Translate
3. Edite manualmente las traducciones si es necesario ahora, está listo para traducir el contenido de su sitio para comenzar, abra la página que desea traducir al frente de su sitio y haga clic en la opción de traducción de la página desde la barra de herramientas de WordPress:
Ahora, estarás en el editor de traducción visual.Para traducir cualquier texto o imagen en la página, todo lo que tiene que hacer es colocar el cursor sobre él y hacer clic en el icono del lápiz.Esto abrirá la traducción a la barra lateral, donde puede agregar/editar la traducción según sea necesario: ¡puede usar esta interfaz para traducir el 100% de las imágenes de incluso contenido de su sitio!Para obtener algunas guías de traducción detalladas de diferentes tipos de contenido, consulte estas publicaciones:
Imágenes

Bloques de editor (Gutenberg).

Campos personalizados
Tipos de publicaciones personalizadas
Formas de WordPress
Menús de WordPress

Contenido emergente

Toboganes
Productos de WooCommerce
Elementor (generador de página)
Div (generador de página)
Oxygen (constructor de sitios web)
¡Y eso es! Existen varios otros aspectos de mantenimiento, como la configuración del interruptor de lenguaje frontal, pero ahora tiene un sitio web multilingüe funcional, todo alimentado por el complemento de traduces gratuito. ¿Cuál es la mejor herramienta de traducción de sitios web gratuitos? Si desea traducir el sitio web de otra persona, todas las herramientas de traducción del sitio web gratuitas en esta lista lo hacen muy fácil, incluido el widget de traducción gratuito. Todo lo que tiene que hacer es elegir los idiomas, ingresar la URL del sitio y comenzar a correr. Estas herramientas son excelentes si se encuentra con un sitio web que necesita traducir al idioma local. Pero si tiene su propio sitio web, no debe confiar en este tipo de herramientas dinámicas para crear una experiencia multilingüe para sus visitantes. Si usa WordPress, el complemento gratuito de traducePress le permite configurar fácilmente esta funcionalidad, mientras mantiene las cosas simples debido a su editor visual. También puede usar Google Translate para generar traducciones automáticamente a su sitio, pero a diferencia de las otras herramientas, podrá editar esas traducciones una vez que las genere. Para averiguar cómo comenzar, consulte la guía completa sobre cómo crear un sitio web de WordPress de MultilingV.
TradatatePress MultilingV TranslatePress es la forma más fácil de traducir su sitio web de WordPress.Es rápido, no ralentizará su sitio web, funciona con ningún tema o complemento y es amigable con SEO.¿Obtiene el complemento o descargue la versión gratuita que tiene preguntas sobre estas herramientas de traducción de sitios web gratuitos?¡Dinos en los comentarios!