Cómo crear un sitio de WordPress MultilingV (guía completa 2022)

Crear un sitio de WordPress MultilingV es excelente para el SEO y la experiencia del usuario de su sitio. Podrá comunicarse con nuevos visitantes en busca de Google y dejar que la audiencia de MultilingV explore su sitio en sus idiomas favoritos. Está bien y bueno, pero crear un sitio de WordPress MultilingV también puede ser abrumador. Tienes todo ese contenido traducido. Todas esas filas de texto aleatorias en los temas y complementos que usa. ¿Cómo haces todo para trabajar? Con el complemento de traducción de WordPress, la traducción de su sitio de WordPress en diferentes idiomas no tiene que ser una tarea. Para probar esto, le mostraremos exactamente cómo comenzar a traducir su sitio a nuevos idiomas.
Al final de esta publicación, podrá traducir el 100% de su contenido haciendo clic en una versión en vivo de su sitio; no se requiere conocimientos especiales:

Comencemos … Consideraciones importantes para traducir su sitio de WordPress Si desea obtener todos los beneficios de un sitio de WordPress MultilingV, deberá buscar ciertas características específicas en la herramienta de traducción elegida. 1. La traducción de SEO multilingv de su sitio de WordPress en diferentes idiomas le brinda la oportunidad de comenzar a clasificar en Google para interrogatorios de consultas. Lo mejor es que no debe crear ningún contenido nuevo para hacer esto: solo puede reutilizar las ideas que ya tiene en un nuevo idioma.
Sin embargo, si desea optimizar SEO MultilingV de su sitio, querrá buscar un complemento que implementa características clave como:
Estructura de URL indexable: generalmente un subdosar o un subdominio.
Soporte para mapas de sitios multilingües.
Soporte de hreflang.
Metadatos SEO Translatable.
La implementación de estas técnicas ayudará al contenido de su sitio a clasificarse en todos los idiomas, lo que lo preparará para el éxito. 2. Usabilidad del front-end La gran mayoría de las personas (~ 90%) prefieren explorar sitios web en su idioma nativo, por lo que traducir su sitio es una excelente manera de dar a esas personas lo que quieren y mejorar la experiencia del usuario de su sitio .
Sin embargo, puede hacer esto solo si los facilita a las personas encontrar su idioma favorito. Busque un instrumento que lo ayude a agregar al menos un interruptor delantero delantero. Algunas herramientas también le permiten redirigir automáticamente a los visitantes a su idioma dependiendo de su dirección IP o configuración del navegador, es decir, cuántos sitios grandes tratan con cosas (incluida Google). 3. La integridad de la traducción es una gran cantidad de piezas móviles en su sitio web de WordPress y puede ser difícil encontrar un instrumento para facilitar su traducción. Tiene contenido del editor de WordPress, texto de su tema, como sus widgets y contenido de cualquier complemento que use.
Sin embargo, es fácil que se pierdan algunas cadenas de texto en la mezcla (y no se traducen), especialmente cuando se trata de contenido dinámico. Obviamente, no es bueno tener un contenido no relacionado que flote. Entonces, si habla en serio en la creación de un sitio de WordPress de MultilingV, asegúrese de que la herramienta elegida le permita traducir todo. TranslatePress Plugin Ticks All TranslatePress Casitas es un complemento de traducción de WordPress que viene en versión gratuita y premium y toca todas las funciones anteriores. Le permite traducir su sitio manualmente, con la traducción automática automática ofrecida por Google Translate y DeepL, o con una combinación de ambos. Es decir, puede comenzar con la traducción automática y luego puede regresar y hacer cambios manuales. La forma en que traducir Préss de la traducción ofrece una base multilingüe amigable con SEO, con versiones indexables de su sitio para cada idioma, mapas de sitio multilingüe. y más. Lo mejor es que le permite traducir el contenido con una interfaz de traducción visual que se asemeja mucho a WordPress Customizer, lo que hace que sea muy fácil administrar todas las traducciones. Y una vez que haya traducido su sitio, puede mostrar un interruptor de idioma como un botón flotante, un elemento de menú, a través de un código corto o con un widget.
Así es como funciona … cómo crear un sitio de WordPress MultilingV ahora que conoce la teoría que es la base de ejecutar un sitio de WordPress MultilingV, realmente investigemos cómo trabajar y mostramos cómo puede comenzar y ejecutar con traducePress usando el Versión gratuita disponible. En wordpress.org. La configuración de los elementos básicos solo le llevará unos minutos y no necesita un conocimiento técnico especial para seguir. Para comenzar, asegúrese de instalar y activar el complemento TradatatePress en su sitio 1. Elija los idiomas que desea usar después de activar el complemento, vaya a Configuración → TraducePress para configurar los elementos básicos. Aquí puede elegir el idioma en el que Su sitio existe hoy, así como los idiomas en los que desea traducir el contenido. Por ejemplo, si su sitio está en inglés y desea traducirlo al español, configúrelo de la siguiente manera:
2. Elija cómo traducir el contenido de su pestaña de traducción automática le permite elegir si traducir o no automáticamente el sitio web de WooCommerce o almacenar utilizando Google Translate o DeepL (disponible en la versión premium). Si desea configurar el traductor de Google, deberá generar una tecla API de traductor de Google para iniciar sesión para funcionar:
Una vez que haga esto, TranslatePress utilizará la traducción automática para traducir automáticamente todo su sitio. Entonces siempre puede regresar y ajustar manualmente esas traducciones. 3. Configure el interruptor de idioma para sus visitantes de forma predeterminada, TradatatePress agrega un interruptor de idioma frontal flotante para que sus visitantes elijan sus idiomas favoritos. Además de esta opción flotante, TranslatePress le permite agregar un interruptor de idioma utilizando las siguientes opciones: Menú dedicado (aspecto -> menús);

Un corto código que puede agregar en cualquier lugar de su sitio (incluidos widgets desde el lado o el sótano);

Una función PHP que puede agregar directamente a los archivos de plantilla del tema.
Para ver y configurar estas opciones, puede acceder a la configuración de conmutación de idiomas en la zona de configuración de traducción principal:
Después de haber realizado cambios, haga clic en Guardar los cambios. 4. Comience a traducir su contenido en este momento, ha terminado de configurar y está listo para comenzar a traducir su sitio de WordPress. Lo hermoso de traducirpress es que puede usar una sola interfaz visual para traducir todo en su sitio. Para acceder a esta interfaz para una página que desea traducir, puede hacer clic en el botón “Traducir la página” en la barra de herramientas de WordPress de administración:
También puede ver el interruptor de lenguaje flotante que traduce automáticamente agrega.
Después de abrir el Editor de traducción, verá una interfaz que se asemeja al habitual WordPress. Para editar o agregar cualquier traducción, puede:

Pase con el mouse sobre él en la vista previa en vivo de su sitio y haga clic en el icono del lápiz. Reutilice el menú desplegable para buscar o explorar todos los contenidos en la página.


Después de seleccionar algo para traducir, puede hacer los cambios allí mismo, en la barra lateral:
Esta interfaz le permite traducir cualquier cosa. Por ejemplo, en este momento traducimos una página de destino creada con el generador de página Elementor. Pero puede usar esta interfaz para traducir … un producto de WooCommerce …
Un formulario de contacto que creó con su formulario de contacto favorito …
Una ventana emergente que creaste con tu complemento emergente favorito …

E incluso puede mostrar diferentes imágenes dependiendo del idioma de un usuario, lo que le permite traducir el contenido de la imagen:

Usted comprende la idea: si aparece en su sitio, puede usar TraducePress para traducirlo, no importa de dónde viene. Incluso puede navegar como diferentes tipos de usuarios, lo cual es muy útil si ejecuta un sitio de membresía o cualquier otra situación con usuarios registrados. Por ejemplo, si tiene contenido especial que solo los usuarios conectados pueden ver, puede usar la opción de visualización para cambiar la forma en que navega:

¡Traduzca su SEO y URL de escoria también! Además de la traducción de todo el contenido de su sitio web de front-end, TranslatePress puede ayudarlo y traducir información importante sobre SEO y redes sociales como:

Su título de SEO y meta descripción de un complemento como Yoast SEO o Matemáticas de rango.

Descripciones de sus gráficos de redes sociales (también puede configurarlas de Yoast SEO/Matemáticas de rango).

Todas las URL en su sitio.

Para desbloquear la capacidad de traducir estos elementos, necesitará el suplemento de paquete de SEO traducido premium, que está disponible en su licencia personal, lo comprende aquí.Una vez que instale el complemento del paquete de SEO Addon junto con el complemento de la base TradatatePress, podrá administrar las traducciones para estos elementos utilizando la misma interfaz que ha visto anteriormente.Debido a que los elementos de SEO no son visibles en la página, deberá usar el menú desplegable en la barra lateral para seleccionarlos manualmente.Luego puede editar sus traducciones como cualquier otro contenido.
Para abrir la interfaz para traducir todas las URL de su sitio, puede iniciar el editor de traducción de cadenas (resaltado anteriormente), que debería ocurrir una vez que haya activado el suplemento de paquete SEO. Además de estas nuevas capacidades de traducción orientadas a SEO, el complemento SEO Pack también lo ayuda a mejorar su sitio SEO multilingüe de otras maneras, como crear un MEMAP XML MultILINEV. 5. Explore las otras funciones premium (opcional) La versión gratuita de TradatatePress le brinda todo lo que necesita para crear un sitio de WordPress completamente funcional sin gastar un centavo. Sin embargo, además del suplemento de paquete de SEO que detallé en la sección anterior, hay otras grandes ventajas al considerar la versión premium de TradatatePress. En primer lugar, su licencia personal le permite traducir su sitio en un número ilimitado de idiomas nuevos, mientras que la versión gratuita le permite traducir el sitio en un solo idioma nuevo. Entonces, si desea dar más de un nuevo idioma, definitivamente querrá actualizar. Además, recibirá otros suplementos para: detección de lenguaje automático del usuario: redirige automáticamente a los visitantes a su idioma en función de su dirección IP.
Asistencia de DeepL: use DeepL para la traducción automática (la versión gratuita acepta solo el traductor de Google).
TRADUCTOR CUENTAS-ALTENCIA USUARIOS DEL traductor especiales para traducir el contenido de su sitio sin tener que usar el backp de WordPress.
Explore como un usuario que navegue por su sitio como diferentes roles de usuario, además de la opción de conexión/desconexión en la versión gratuita.

Navegación basada en el idioma: muestre diferentes elementos de menú dependiendo del idioma, en lugar de traducir los elementos de menú existentes. Comience con un sitio de WordPress multilingv hoy con el complemento de traducción de WordPress, crear un sitio multilingüe de WordPress no debería ser intimidante. TranslatePress ofrece una forma no técnica de traducir el 100% de su próximo sitio de WordPress MultilingV. Usando su interfaz visual, podrá buscar cadenas o hacer clic en la parte de su sitio que desea traducir. Funciona con contenido ordinario de WordPress, así como con todos los temas y complementos, incluidas páginas, complementos emergentes, complementos de formulación, complementos de comercio electrónico, complementos de campo personalizados y más. Con el complemento premium SEO Pack, incluso puede traducir metadatos de SEO e información de las redes sociales. Para iniciar y crear el sitio web de WordPress MultilingV, instale la versión gratuita en wordpress.org e inicie la traducción. Luego, actualice a la versión premium para acceder al suplemento SEO Pack, idiomas recién limitados y todas las otras grandes funciones de las que hablamos anteriormente.
TradatatePress MultilingV TranslatePress es la forma más fácil de traducir su sitio web de WordPress. Es rápido, no ralentizará su sitio web, funciona con ningún tema o complemento y es amigable con SEO. Obtenga el complemento o descargue la versión gratuita
¿Todavía tiene otras preguntas sobre cómo crear un sitio web de WordPress MultilingV? ¡Dinos en los comentarios!